Frases sobre 'Translation'

Advertencia: Recopilamos miles de frases de diferentes recursos públicos. No nos hacemos responsables de ningún contenido o información incorrecta o poco precisa relacionada con las frases que recopilamos en nuestra web. Frases famosas, proverbios, frases cortas, frases de niños. Frases de amistad, amor, cine, familia, humor, motivación, reflexión, superación, vida y mucho más. Nuestro único objetivo es ofrecerte estas frases como inspiración para que puedas hacer dedicatorias únicas, expresar tus pensamientos y emociones o compartir en tus redes sociales. Disfruta de nuestro contenido.

Translation is at best an echo.

Autor: George Borrow - Escritor inglés.
  Best , Echo , Translation


I want my words to survive translation.

Autor: Kazuo Ishiguro
  Want , Words , Survive , Translation


Fantastic writing in English is kind of disreputable, but fantastic writing in translation is the summit.

Autor: Jonathan Lethem
  Writing , English , Translation , Summit


The original is unfaithful to the translation.

Autor: Jorge Luis Borges - Escritor argentino.
  Original , Translation , Unfaithful


Often, the idea that there can be a wide range of translations of one text doesn't occur to people - or that a translation could be bad, very bad, and unfaithful to the original.

Autor: Lydia Davis
  People , Bad , Text , Translation


One of the things in Obamacare is that for the elderly, is every five years, you must have end-of-year counseling. Translation, 'suicide counseling.'

Autor: Rafael Cruz
  You , Suicide , Things , Translation


If the dream is a translation of waking life, waking life is also a translation of the dream.

Autor: Rene Magritte
  Life , Also , Dream , Translation


I wanted as little formal linguistic theory as I could get by with. I wanted the basic linguistic training to do a translation of the New Testament.

Autor: Daniel Everett
  New , Get , Training , Translation


When it comes to translation quality, it's not a question of accuracy but of nuance, especially in fiction. The prose has to read fluidly in fiction, and this is a completely different issue from literal accuracy.

Autor: Peter Mayer
  Quality , Question , Accuracy , Translation


So writing stories is not easier in comparison to the playwriting or translation; the stories are easier in league with them.

Autor: Nathan Englander
  Writing , Them , Translation , Comparison


Websites don't have to be complicated